佐川グローバルSGXの経由地に到着の意味と配達までの日数
佐川急便の海外輸送を行っているSGHグローバルジャパンの国際宅配便(SGX)などを追跡番号から追跡したときに表示されるステータス「経由地に到着」の意味と「経由地に到着」から配達までの日数についてです。
国際宅配便(SGX)で配送される荷物の追跡ステータスは「経由地に到着」→「現地へ輸送中」→「現地に到着/通関中」→「通関許可」→「お荷物を発送しました」→「配達完了 [STAMP]」という順に遷移していきます。
また成田空港や関西国際空港など中国やシンガポールなどから発送された荷物が日本国内に到着すると、国内の佐川急便の追跡システム用の追跡番号が発行され、国内の追跡システムでも追跡出来るようになります。
経由地に到着から配達までの日数
佐川グローバルの国際宅配便(SGX)などを追跡したときにステータスが「経由地に到着」となってから何日で配達されるのか、参考までに過去の実際の追跡結果をご紹介します。◼︎ORIGIN:GMP→DEST:KIX(関西国際空港)
DATE TIME | STATUS | COUNTRY |
20xx0623 1558 | 経由地に到着 | – |
20xx0626 2030 | 現地へ輸送中 | – |
20xx0627 1512 | 現地に到着/通関中 | KANSAI, JAPAN |
20xx0627 1657 | 通関許可 | KANSAI, JAPAN |
20xx0627 1707 | お荷物を発送しました | KANSAI, JAPAN |
20xx0628 0912 | 配達完了 [STAMP] | KANSAI, JAPAN |
◼︎ORIGIN:GMP→DEST:KIX(関西国際空港)
DATE TIME | STATUS | COUNTRY |
20xx0620 1646 | 経由地に到着 | – |
20xx0621 2030 | 現地へ輸送中 | – |
20xx0622 1542 | 現地に到着/通関中 | KANSAI, JAPAN |
20xx0622 1858 | 通関許可 | KANSAI, JAPAN |
20xx0622 1908 | お荷物を発送しました | KANSAI, JAPAN |
20xx0623 1229 | 配達完了 [STAMP] | KANSAI, JAPAN |
◼︎ORIGIN:GMP→DEST:KIX(関西国際空港)
DATE TIME | STATUS | COUNTRY |
20xx0612 1010 | 経由地に到着 | – |
20xx0613 2030 | 現地へ輸送中 | – |
20xx0614 1423 | 現地に到着/通関中 | KANSAI, JAPAN |
20xx0614 1810 | 通関許可 | KANSAI, JAPAN |
20xx0614 1820 | お荷物を発送しました | KANSAI, JAPAN |
20xx0615 1631 | 配達完了 [STAMP] | KANSAI, JAPAN |
これらの結果から佐川グローバルの国際宅配便(SGX)などを追跡したときにステータスが「経由地に到着」となってから3日から5日で配達まで完了することが分かります。
また、佐川急便の配達業務は平日だけでなく土曜日・日曜日・祝日も行われるため、ゴールデンウィークや年末年始などの長期連休であってもしっかりと荷物は届きます。
経由地に到着の意味
今回の追跡ステータスである「経由地に到着」とは発送元の空港に到着したことを意味しており、海外から日本に送られる荷物の場合はまだ海外の空港に荷物があるということです。
そのためこの時点ではまだ日本の成田空港や関西国際空港に荷物は到着していません。
アメリカから発送される場合だとORD(シカゴ・オヘア国際空港)、LAX(ロサンゼルス国際空港)がこの「経由地に到着」に該当する空港となります。
関連:佐川グローバルSGXの現地へ輸送中の意味と配達までの日数
シンガポールから日本に発送されたEMSや国際郵便の荷物が届く日数
シンガポールから日本にEMSや国際書留で輸送される荷物は何日で届くのか、EMSや国際郵便が届くまでの日数についてです。
海外から日本に届く国際郵便にはEMS・国際書留・国際特定記録・国際小包一般といった航空便や船便での郵送方法があり、その中でも配達までの早さは料金が高いEMSの方が早く、税関での手続きもEMSの方が優先して行われます。
また、到着する日本の郵便局にも違いがあり、EMSは東京国際郵便局や大阪国際郵便局に荷物が届き、国際書留・国際特定記録・国際小包一般(船便)は神奈川県の川崎東郵便局に荷物が届き全国の配達先まで日本郵便が配送します。
シンガポールの郵便事情としては、小さい島国にも関わらず60を超える郵便局、8900を超える郵便ポストがありますので、例えば旅行でシンガポールに訪れている人でもお土産などの荷物は送りやすいと言えます。
EMSの配達日数
シンガポールから日本にEMSで発送され配達まで完了している過去の実際の追跡結果をご紹介します。◼︎シンガポールから千葉県に4日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
06/07 14:08 | 引受 | SINGAPORE | |
06/07 14:18 | 国際交換局に到着 | SINGAPORE EM | SINGAPORE |
06/08 14:57 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE 02 | SINGAPORE |
06/10 01:39 | 国際交換局に到着 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
06/10 04:30 | 通関手続中 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
06/10 11:41 | 国際交換局から発送 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
06/11 02:48 | 到着 | 船橋郵便局 | 千葉県 |
06/11 13:06 | お届け済み | 船橋郵便局 | 千葉県 |
6月7日(水曜日)の午後にシンガポールからEMSで発送された荷物は、6月10日(土曜日)の深夜に日本に到着し、6月11日(日曜日)の午後に配送先である千葉県に配達が完了しています。
◼︎シンガポールから大阪府に3日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
05/15 15:33 | 引受 | SINGAPORE | |
05/15 15:43 | 国際交換局に到着 | SINGAPORE EM | SINGAPORE |
05/16 11:00 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE 02 | SINGAPORE |
05/17 18:24 | 国際交換局に到着 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
05/18 09:00 | 通関手続中 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
05/18 10:05 | 国際交換局から発送 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
05/18 13:15 | 中継 | 新大阪郵便局 | 大阪府 |
05/18 15:45 | 到着 | 大阪狭山郵便局 | 大阪府 |
05/18 17:51 | お届け済み | 大阪狭山郵便局 | 大阪府 |
5月15日(月曜日)の午後にシンガポールからEMSで発送された荷物は、5月17日(水曜日)の夕方に日本に到着し、翌日の5月18日(木曜日)の夕方に配送先である大阪府内に配達が完了しています。
◼︎シンガポールから長野県に3日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
01/29 17:55 | 国際交換局に到着 | SINGAPORE EM | SINGAPORE |
01/29 19:03 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE EM | SINGAPORE |
01/30 21:51 | 国際交換局に到着 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
01/31 04:30 | 通関手続中 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
01/31 10:53 | 国際交換局から発送 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
01/31 22:02 | 中継 | 長野東郵便局 | 長野県 |
02/01 06:37 | 到着 | 須坂郵便局 | 長野県 |
02/01 11:16 | お届け済み | 須坂郵便局 | 長野県 |
1月29日(月曜日)の夕方にシンガポールからEMSで発送された荷物は、1月30日(火曜日)の夜に日本に到着し、2月1日(木曜日)の午前中に配送先である長野県に配達が完了しています。
EMSは平日だけでなく、土曜日・日曜日・祝日でも税関での通関手続きと配送及び配達業務が行われます。
国際書留の配達日数
シンガポールから日本に国際書留郵便で発送され配達まで完了している過去の実際の追跡結果をご紹介します。◼︎シンガポールから東京都に6日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
06/16 15:36 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE | SINGAPORE |
06/21 04:21 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
06/21 04:22 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
06/21 07:38 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
06/22 04:39 | 到着 | 牛込郵便局 | 東京都 |
06/22 11:15 | お届け済み | 牛込郵便局 | 東京都 |
6月16日(金曜日)の午後にシンガポールから国際書留で発送された荷物は、6月21日(水曜日)の早朝に日本に到着し、翌日の6月22日(木曜日)の午前中に配送先である東京都内に配達が完了しています。
◼︎シンガポールから神奈川県に5日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
04/18 11:48 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE 05 | SINGAPORE |
04/21 14:11 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/22 09:00 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/22 09:49 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/23 07:25 | 到着 | 大和郵便局 | 神奈川県 |
04/23 12:18 | お届け済み | 大和郵便局 | 神奈川県 |
4月18日(火曜日)の午前中にシンガポールから国際書留で発送された荷物は、4月21日(金曜日)の午後に日本に到着し、翌日の4月22日(土曜日)に通関手続きが行われ、その翌日の日曜日に神奈川県の配送先に配達が完了しています。
◼︎シンガポールから愛知県に5日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
01/25 11:39 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE | SINGAPORE |
01/29 14:21 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/29 14:22 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/30 03:00 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/30 05:26 | 到着 | 名古屋西郵便局 | 愛知県 |
01/30 16:47 | お届け済み | 名古屋西郵便局 | 愛知県 |
1月25日(木曜日)の午前中にシンガポールから国際書留で発送された荷物は、1月29日(月曜日)の午後に日本に到着し、1月30日(火曜日)の夕方に配送先である愛知県に配達が完了しています。
国際特定記録の配達日数
シンガポールから日本に国際特定記録で発送され配達まで完了している過去の実際の追跡結果をご紹介します。◼︎シンガポールから愛知県に5日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
04/04 19:46 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE 03 | SINGAPORE |
04/08 13:39 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/08 13:40 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/09 03:00 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
04/09 06:30 | 到着 | 安城郵便局 | 愛知県 |
04/09 18:00 | お届け済み | 安城郵便局 | 愛知県 |
4月4日(水曜日)の夜にシンガポールから国際特定記録で発送された荷物は、4月8日(日曜日)の午後に日本に到着し、その翌日の4月9日(月曜日)の夕方に愛知県の配送先に配達が完了しています。
◼︎シンガポールから大阪府に7日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
02/09 18:41 | 国際交換局から発送 | SINGAPORE 03 | SINGAPORE |
02/14 22:46 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
02/14 22:47 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
02/15 05:13 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
02/16 06:25 | 到着 | 茨木郵便局 | 大阪府 |
02/16 16:58 | お届け済み | 茨木郵便局 | 大阪府 |
2月9日(金曜日)の夕方にシンガポールから国際特定記録で発送された荷物は、2月14日(水曜日)の夜に日本に到着し、その2日後の2月16日(金曜日)の夕方に大阪府の配送先に配達が完了しています。
EMSと同様に国際書留や国際特定記録も平日だけでなく、土曜日・日曜日・祝日でも税関での通関手続きと配送業務が行われますが、最優先されるのはあくまでEMSとなっています。
関連:荷物を追跡してAmazonギフト券500円!おみくじ追跡サービス
アメリカから日本に発送された国際宅急便やEMSの荷物が届く日数
アメリカから日本にヤマト運輸(クロネコヤマト)の国際宅急便や郵便局(日本郵便)のEMSで送る荷物は何日で届くのか、アメリカから日本に届くまでの日数についてです。
国際宅急便とEMSはどちらも荷物が飛行機で輸送される航空便で、船便よりはかなり早いスピードで届き配達されます。
それぞれの発送から配達まで完了している過去の実際の追跡結果がありますので、この実績を元に日数を解説します。
国際宅急便の配達日数
アメリカから日本にヤマト運輸の国際宅急便で送られた過去の実際の追跡結果は以下のとおりです。◼︎アメリカから千葉県に5日で配達完了
荷物状況 | 日付 | 時刻 | 担当店名 |
海外荷物受付 | 01/12 | 17:28 | 米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店 |
海外発送 | 01/13 | 07:10 | 米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店 |
国内到着 | 01/16 | 09:29 | YGL羽田クロノゲート支店 |
発送 | 01/16 | 13:52 | 国際宅急便サービスセンター(羽田) |
作業店通過 | 01/16 | 20:21 | 羽田クロノゲートベース |
作業店通過 | 01/17 | 01:32 | 船橋ベース店 |
配達完了 | 01/17 | 12:30 | 市川行徳センター |
アメリカのロサンゼルスにある米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店から1月12日(木曜日)の夕方に発送された荷物は、発送から5日目の1月17日(火曜日)のお昼に千葉県市川市に配達されました。
◼︎アメリカから東京都に6日で配達完了
荷物状況 | 日付 | 時刻 | 担当店名 |
海外荷物受付 | 02/27 | 20:11 | 米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店 |
海外発送 | 02/28 | 20:20 | 米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店 |
国内到着 | 03/04 | 10:16 | YGL羽田クロノゲート支店 |
発送 | 03/04 | 13:35 | 国際宅急便サービスセンター(羽田) |
作業店通過 | 03/04 | 17:17 | 羽田クロノゲートベース |
配達完了 | 03/05 | 20:36 | 芝浦3丁目センタ- |
アメリカのロサンゼルスにある米国ヤマト運輸ロサンゼルス宅急便支店から2月27日(月曜日)の夜に発送された荷物は、発送から6日目の3月5日(日曜日)の夕方に東京都港区に配達されました。
国際宅急便の配達される曜日については、平日はもちろんのこと土曜日・日曜日・祝日も配達が行われ、大型連休のゴールデンウィーク・お盆・シルバーウィーク・年末年始も配達が行われます。
EMSの配達日数
アメリカから日本に郵便局のEMSで送られた過去の実際の追跡結果は以下のとおりです。◼︎アメリカから兵庫県に1週間で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
05/30 16:37 | 引受 | USA | |
05/30 19:17 | 区分局に到着 | USA | |
05/31 06:41 | 区分局に到着 | USA | |
05/31 07:57 | 国際交換局に到着 | USJFKA | USA |
05/31 08:00 | 国際交換局から発送 | USJFKA | USA |
06/03 23:24 | 国際交換局に到着 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
06/04 06:40 | 保税運送中 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
06/04 18:01 | 保税運送到着 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
06/05 09:00 | 通関手続中 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
06/05 16:37 | 国際交換局から発送 | 大阪国際郵便局 | 大阪府 |
06/06 01:33 | 中継 | 姫路郵便局 | 兵庫県 |
06/06 06:36 | 到着 | 西脇郵便局 | 兵庫県 |
06/06 10:23 | お届け済み | 西脇郵便局 | 兵庫県 |
アメリカのニューヨークにある郵便局USJFKAから5月30日(火曜日)の夕方に発送された荷物は 荷物の引き受けから一週間の6月6日(火曜日)の午前中に兵庫県西脇市に配達されました。
◼︎アメリカから長野県に1週間で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
02/08 15:03 | 引受 | USA | |
02/10 17:19 | 国際交換局から発送 | USSFOA | USA |
02/10 17:19 | 国際交換局に到着 | USSFOA | USA |
02/12 17:28 | 国際交換局に到着 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
02/12 20:00 | 通関手続中 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
02/13 15:58 | 通関手続中 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
02/14 11:53 | 国際交換局から発送 | 東京国際郵便局 | 東京都 |
02/15 07:09 | 到着 | 駒ヶ根郵便局 | 長野県 |
02/15 09:46 | お届け済み | 駒ヶ根郵便局 | 長野県 |
アメリカから2月8日(水曜日)の午後に発送された郵便物は、2月12日(日曜日)の夕方に日本に到着し、2月15日(水曜日)の朝に長野県の配達先の住所に配達が完了しています。
EMSの配達される曜日については、国際宅急便と同様に平日はもちろんのこと土曜日・日曜日・祝日も配達が行われ、大型連休のゴールデンウィーク・お盆・シルバーウィーク・年末年始も配達が行われます。
国際小包一般の配達日数
アメリカから日本に郵便局の国際小包一般で送られた過去の実際の追跡結果は以下のとおりです。◼︎アメリカから東京都江戸川区に1週間で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
08/24 15:48 | 引受 | USA | |
08/24 23:12 | 区分局に到着 | USA | |
08/26 11:30 | 国際交換局から発送 | USSFOA | USA |
08/26 11:30 | 国際交換局に到着 | USSFOA | USA |
08/29 20:00 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
08/30 09:15 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
08/30 14:12 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
08/31 04:27 | 到着 | 葛西郵便局 | 東京都 |
08/31 16:28 | お届け済み | 葛西郵便局 | 東京都 |
アメリカから8月24日(木曜日)の午後に発送された国際小包一般は、8月29日(火曜日)の夜に日本に到着し、8月31日(木曜日)の夕方に東京都の配達先の住所に配達が完了しています。
◼︎アメリカから神奈川県に10日間で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
06/24 14:31 | 引受 | USA | |
06/29 14:33 | 国際交換局に到着 | USSFOA | USA |
06/29 14:34 | 国際交換局から発送 | USSFOA | USA |
07/02 11:57 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
07/03 09:15 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
07/03 13:39 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
07/04 03:21 | 到着 | 綾瀬郵便局 | 神奈川県 |
07/04 10:30 | お届け済み | 綾瀬郵便局 | 神奈川県 |
アメリカから6月24日(土曜日)の午後に発送された国際小包一般は、7月2日(日曜日)のお昼に日本に到着し、7月4日(火曜日)の午前中に神奈川県の配達先の住所に配達が完了しています。
国際特定記録の配達日数
アメリカから日本に郵便局の国際特定記録で送られた過去の実際の追跡結果は以下のとおりです。◼︎アメリカから埼玉県志木市に9日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
01/22 16:04 | 引受 | USA | |
01/23 01:38 | 国際交換局に到着 | USLAXA | USA |
01/23 13:53 | 国際交換局から発送 | USLAXA | USA |
01/28 22:38 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/28 22:39 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/29 16:25 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
01/31 12:03 | お届け済み | 志木郵便局 | 埼玉県 |
アメリカから1月22日(月曜日)の夕方に発送された国際特定記録は、1月28日(日曜日)の夜に日本に到着し、1月31日(水曜日)のお昼に埼玉県の配達先の住所に配達が完了しています。
◼︎アメリカから東京都西東京市に9日で配達完了
状態発生日 | 状態 | 郵便局 | 県名等 |
05/08 19:35 | 引受 | USA | |
05/14 16:17 | 国際交換局に到着 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
05/15 18:00 | 通関手続中 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
05/16 00:20 | 国際交換局から発送 | 川崎東郵便局 | 神奈川県 |
05/17 06:28 | 到着 | 西東京郵便局 | 東京都 |
05/17 14:49 | お届け済み | 西東京郵便局 | 東京都 |
アメリカから5月8日(火曜日)の夜に発送された国際特定記録は、5月14日(月曜日)の夕方に日本に到着し、5月17日(木曜日)の午後に東京都の配達先の住所に配達が完了しています。
この中で時間が掛かり荷物の配送が遅くなってしまう可能性があるのは「通関手続中」で、ここでは税関によるインボイスなどの種類に不備がないか、送られてきた荷物に禁制品がないかというチェックが行われます。
このチェックで疑わしい内容や受取人に事前確認しなければならないものが発見されてしまうと、配達されるまでの日数が通常よりも遅延することになります。
関連:荷物を追跡してAmazonギフト券500円!おみくじ追跡サービス
EMSなど国際郵便を着払いで送る方法と英語で依頼する例文
アメリカ・イギリス・中国・韓国など、日本から海外、海外から日本にEMS・国際小包・国際eパケットなど国際郵便を着払いで送る方法、着払いを英語で依頼するための例文についてです。
国内の日本郵便のサービスではゆうパックが無料で着払いを利用することができ、郵便局の窓口だけでなく、ローソン・ミニストップ・セイコーマートといったコンビニからでも送ることが出来ます。
同じ日本郵便のサービスなのですが、EMS・国際小包・国際eパケットなど国際郵便の場合は国内の郵便サービスとは全く違う内容であるため注意が必要となります。
着払いを利用できる国際郵便
EMS・国際小包・国際eパケットなど、国際郵便の送り方の中で着払いを利用することが出来るものはありません。
これは日本から海外、海外から日本に送るときも同様です。
国際郵便で利用することが出来るオプションは、追跡サービスを付与し補償も付けることが出来る書留、貴重品を送るのに最適な保険付き、受取人が荷物を受け取ったことを通知する受取通知、通常よりも早く配達される速達のみです。
関連:日本から海外に現金を送る方法である書留・保険付の国際郵便の送り方
着払いを利用するならFedEx
法人だけでなく個人の方が日本から海外、海外から日本に着払いで荷物を送るのであれば、国際郵便ではなくFedExを利用することで着払いを利用することが出来ます。FedExとは日本でいうヤマト運輸と同様のアメリカの配送業者で、日本国内でもFedExのトラックが配送しているのを見たことがある人も多いはずです。
自分が受取人でも差出人でもFedExで着払いを利用するためには、FedExのアカウント登録が必須で、受取人の場合は着払いで送る差出人に住所・氏名・FedExのアカウントナンバーを伝えることで着払いで送ってもらうことが出来ます。
着払いを英語で依頼する例文
日本にいる受取人がアメリカにいる荷物の差出人に着払いで送ってもらうことを依頼するための英語とその他関連する英語は以下の通りです。
◼︎着払いの英語直訳
着払いは英語で「cash-on-delivery」、略してCODとすることも多い。
◼︎着払いで荷物を送ってください。(自分が荷物の受取人)
Please send the package by C.O.D.
◼︎着払いで送ります。(自分が荷物の差出人)
I will send it C.O.D.
◼︎着払いで荷物を送る手続きをしました。(自分が荷物の差出人)
I did the procedures for C.O.D. postage.
◼︎着払いで送ることは出来ません。(自分が荷物の差出人)
We do not send items by cash-on-delivery.
関連:EMSや国際小包など国際郵便の電話番号の書き方と必要性
電話番号の+81の意味と固定電話・携帯電話番号の書き方
電話番号の+81とは何か、+81の意味と固定電話・iPhoneやAndroidといったスマホの携帯電話番号の書き方・かけ方・入力方法についてです。
この+81の電話番号を使う機会は近年増えており、国際郵便で海外に荷物を送るときの伝票の電話番号欄への記載、Twitter・LINE・インスタグラムなど海外のSNSサービス利用時の電話番号入力による認証、海外旅行時の日本への電話などがあります。
初めてこの+81という数字を見た人は日本の番号とは形式が全く違うので困惑する人も多いと思いますが、このページを見れば大丈夫です。
電話番号の+81の意味
電話番号の+81とは日本の国番号を意味しており、国際電話など海外から日本の電話番号に電話をかけるとき、海外とのやりとりで電話番号書くときはこの形式の電話番号となります。例えば日本の電話番号「090-1234-5678」に海外から電話をするときは「+8190-1234-5678」に掛けることになります。
◼︎携帯電話番号の場合
iPhoneやAndroidといったスマートフォンの場合は、日本だと「090-1234-5678」形式なのですが、国際電話だと「+8190-1234-5678」形式になります。
「+8190-1234-5678」の「+」は国際電話番号を意味する記号で、「81」は日本を表す国番号で、以降は先頭のゼロを取った携帯電話の電話番号「90-1234-5678」が続きます。
◼︎固定電話番号の場合
自宅や会社にある固定電話の場合は、日本だと「03-1234-5678」形式なのですが、国際電話だと「+813-1234-5678」形式になります。
上記の携帯電話番号と同様に「+」は国際電話番号を意味する記号で、「81」は日本を表す国番号で、以降は先頭のゼロを取った固定電話の電話番号「3-1234-5678」が続きます。
ツイッターの電話番号登録
Twitterに登録すると、上記のようにiPhoneやAndroidといったスマートフォンの電話番号を入力し、認証用コードを受け取るという手順があります。
Twitterの場合は自分の携帯の電話番号が「090-1234-5678」だったら「+81」の後の入力欄に「090-1234-5678」とそのまま入力することで正常に次の手順に進むことができます。
先頭のゼロを取った携帯電話の電話番号「90-1234-5678」を入力するのではなく、すべての番号である「090-1234-5678」を入力するのが正しいので注意が必要です。
インスタグラムの電話番号登録
Instagramの電話番号登録は「プロフィールを編集」→「電話番号」を選択することで登録することができます。
Instagramの場合も自分の携帯の電話番号が「090-1234-5678」だったら「+81」の後の入力欄に「090-1234-5678」とそのまま入力することで正常に次の手順に進むことができます。
こちらも先頭のゼロを取った携帯電話の電話番号「90-1234-5678」を入力するのではなく、すべての番号である「090-1234-5678」を入力するのが正しいので注意が必要です。
入力した電話番号にSMSで認証コードが送られてくるので、その認証コードを入力することで電話番号の登録が完了します。
国際電話の国番号一覧
国名 | Country | 国番号(国コード) |
日本 | Japan | 81 |
中国 | Peoples’s Republic of China | 86 |
韓国 | Republic of Korea | 82 |
台湾 | Taiwan | 886 |
香港 | Hong Kong | 852 |
アメリカ | United Stats of America | 1 |
ハワイ | Hawaii | 1 |
グアム | Guam | 1 |
イギリス | United Kingdom | 44 |
ドイツ | Germany | 49 |
日本の方がよく利用する国際電話の国番号(国コード)はこのようになっており、国番号(国コード)は日本の81にように国ごとに割り当てられた数字です。
海外から日本に電話をかけるときは必ず+81から始まる電話番号、日本から中国に電話をかけるときは+86から始まる電話番号になります。
関連:EMSや国際小包など国際郵便の電話番号の書き方と必要性
スポンサードリンク